{"id":868,"date":"2016-02-10T11:20:06","date_gmt":"2016-02-10T10:20:06","guid":{"rendered":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/?page_id=868"},"modified":"2021-06-12T19:05:29","modified_gmt":"2021-06-12T18:05:29","slug":"bartok-to-bach-co","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/?page_id=868","title":{"rendered":"Bela Bart\u00f3k 27 choeurs pour enfants et voix de femmes"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bartok2.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-871 alignright\" src=\"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bartok2.jpg\" alt=\"27 choeurs\" width=\"288\" height=\"384\" srcset=\"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bartok2.jpg 340w, http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bartok2-225x300.jpg 225w, http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bartok2-112x150.jpg 112w\" sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Pour sa troisi\u00e8me cr\u00e9ation la Cie Bach to Trad &amp; CO va consacrer celle-ci principalement aux \u00ab<strong>\u00a027 ch\u0153urs pour enfants et voix de femmes<\/strong>\u00a0\u00bb de B\u00e9la Bart\u00f3k.<\/span><br \/><span style=\"color: #333333;\"> \u00c9crits en 1935, au sommet de son g\u00e9nie de compositeur, il fait, pour reprendre les mots de Kodaly un cadeau de No\u00ebl exceptionnel aux enfants hongrois et aussi du monde. Ensemble, ils partageaient un v\u00e9ritable souci de renouvellement de la p\u00e9dagogie musicale par le corps dansant et chantant.<\/span><br \/><span style=\"color: #333333;\"> Peu connus du grand public et rarement repris par les ensembles vocaux du fait de l&rsquo;obstacle de la prononciation de la langue Magyar (et aussi de certains passages, pas du tout pour les enfants ! ) Ce sont pourtant des joyaux d&rsquo;\u00e9criture, de densit\u00e9 contrapuntique et de densit\u00e9 rythmique.<\/span><br \/><span style=\"color: #333333;\"> Si Bart\u00f3k est reconnu comme un des cinq grands compositeurs du XX\u00b0 si\u00e8cle (m\u00eame par Boulez !) son travail d&rsquo;ethnomusicologue reste soigneusement ignor\u00e9 voir incompris. Ces ch\u0153urs sont une passerelle id\u00e9ale entre les musiques dites savantes et les musiques traditionnelles.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Nous en proposons une approche chor\u00e9graphi\u00e9e, en un par voix, permettant une plus grande clart\u00e9 des subtilit\u00e9s rythmiques et modales, par c\u0153ur, sans partitions dans les mains.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Ces ch\u0153urs pr\u00e9sentent une parent\u00e9 certaine avec les inventions \u00e0 deux ou trois voix de Bach. Dans ce spectacle ils seront mis en r\u00e9sonance avec des extraits de suites de danses de Bach dans des chor\u00e9graphies contemporaines et des chants du monde. Ce travail se fondera sur une recherche des invariants universels de la musique et de la danse, (aux antipodes d&rsquo;un nationalisme born\u00e9 qui n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 l&rsquo;attitude de Bart\u00f3k envers son pays natal).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/1024px-Bartok_recording_folk_music.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-880 alignnone\" src=\"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/1024px-Bartok_recording_folk_music.jpg\" alt=\"1024px-Bartok_recording_folk_music\" width=\"344\" height=\"263\" srcset=\"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/1024px-Bartok_recording_folk_music.jpg 1024w, http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/1024px-Bartok_recording_folk_music-300x229.jpg 300w, http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/1024px-Bartok_recording_folk_music-196x150.jpg 196w, http:\/\/bach-to-trad-co.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/1024px-Bartok_recording_folk_music-150x115.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><em>La compagnie Bach to Trad &amp; CO pour compl\u00e9ter l&rsquo;\u00e9quipe de ce projet recherche une soprano-danseuse sensible aux musiques du monde. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter si ce projet vous int\u00e9resse.<\/em><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour sa troisi\u00e8me cr\u00e9ation la Cie Bach to Trad &amp; CO va consacrer celle-ci principalement aux \u00ab\u00a027 ch\u0153urs pour enfants et voix de femmes\u00a0\u00bb de B\u00e9la Bart\u00f3k. \u00c9crits en 1935, au sommet de son g\u00e9nie de compositeur, il fait, pour reprendre les mots de Kodaly un cadeau de No\u00ebl exceptionnel&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/868"}],"collection":[{"href":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=868"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1227,"href":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/868\/revisions\/1227"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bach-to-trad-co.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}